“I had a dog, too. Its name was VC.”

“I had a dog, too. Its name was VC.”

Tại sao Ngoại trưởng Hoa kỳ John Kerry, trong chuyến viếng thăm miền đồng bằng sông Cửu long, nơi mà cách đây 44 năm ông là Trung úy Hải quân Hoa kỳ chỉ huy một tiểu đỉnh trong chiến dịch truy lùng và tiêu diệt Việt cộng, nói: "Tôi cũng có nuôi một con chó, tên nó là VC" .

Nhiều người không hiểu vì sao một vị ngoại trưởng một cường quốc đi thăm nước bạn lại có lời nói "không được tế nhị" như vậy.

Những năm 1972-1973 khi Không quân Hoa kỳ ném bom

miền Bắc để buộc CSBV ngồi vào Hòa đàm Paris để thiết lập nền hòa bình cho Việt nam thì dân chúng miền Bắc đã đặt tên con chó nhà nuôi là Nixon, Johnson, Thiệu, Kỳ, Khiêm, ...

Vì lý do đó mà anh chàng Trung úy trẻ tuổi Kerry mới nông nổi và đáp lễ, đặt tên con chó của mình là VC.

Nguồn:
http://www.nydailynews.com/news/politics/secretary-state-john-kerry-returns-vietnam-speech-envrionmental-issues-article-1.1548389

Nguyễn Hữu Tư (VN) 1213